rompeolas nel dizionario PONS

Traduzioni di rompeolas nel dizionario spagnolo»italiano

rompeolas <pl rompeolas> [rrompeˈolas] SOST m

rompeolas

frangiflutti m

Traduzioni di rompeolas nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

frangionde

rompeolas m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La dignidad es un rompeolas opuesto por el individuo a la marea que le acosa.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Rompeolas, murallón para defensa y contención de las aguas.

www.proteccioncivil.org

Es, en realidad, casi lo mismo que las ondas del mar que chocan contra el rompeolas y retroceden.

www.escolar.com

Esto último puede ser de tipo directo, es decir, por relleno premeditado; o indirecto, por la interferencia de rompeolas, muelles, islas artificiales, dragados, etc.

www.proteccioncivil.org

El fuerte oleaje causado por el huracán habría convertido el bajo en un rompeolas llegando incluso a veces a quedar descubierto el fondo.

www.histarmar.com.ar

No pusieron baranda y el estilo fue de la época a excepción de unos tablones rompeolas en proa que más tarde se demostraron completamente innecesarios.

www.historiasdelaciencia.com

Además de su asombrosa longevidad, el rompeolas es una interesante muestra de un modo menos contaminante de fabricar hormigón.

noticiasdelaciencia.com

Madrid, muro de las lamentaciones y rompeolas del sunami exterminador que nos acecha desde otras tantas plazas y de los rabiosos antitaurinos.

deltoroalinfinito.blogspot.com

Presencia o ausencia de corales o rompeolas, y el estado de la marea al tiempo de la llegada del tsunami.

www7.uc.cl

Igual pueden optar por disfrutar de la playa de estrellas o el largo rompeolas de piedra que están muy cerca de la laguna.

www.verdelicias.com