señal nel dizionario PONS

Traduzioni di señal nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

señal [seˈɲal] SOST f

    Traduzioni di señal nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    segnale
    señal f
    segnale acustico
    señal f acústica
    segnale acustico (di segreteria telefonica)
    señal f
    segnale d’allarme
    señal f de alarma
    segnale di divieto
    señal f de prohibido
    segnale luminoso
    señal f luminosa
    segnale orario (alla radio)
    señal f horaria (en la radio)
    segnale stradale
    señal f de tráfico
    segnale
    señal f
    suggello
    señal f
    segnalazione
    señal f
    prodromo
    señal f
    pagare un acconto COMM
    pagar [or dar] una señal
    segno premonitore
    signo m premonitorio, señal f premonitoria
    campanello d’allarme
    señal f de alarma a. fig
    cartello stradale
    señal f de tráfico
    segno
    señal f
    segno d’amicizia
    señal f de amistad
    segno della croce
    señal f de la cruz

    señal Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    señal de llamada/de ocupado TEL
    segnale m di chiamata/di occupato
    señal de alarma
    segnale m d’allarme
    señal f de tráfico
    cartello stradale
    se observa una ligera señal de recuperación económica
    si nota un accenno di ripresa economica
    señal f de socorro
    segnale di soccorso
    signo m premonitorio, señal f premonitoria
    segno premonitore
    señal f de peligro
    segnale d’allarme FERR
    señal f horaria (en la radio)
    segnale orario (alla radio)
    señal f de alarma a. fig
    campanello d’allarme
    pagar [or dar] una señal
    pagare un acconto COMM

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    spagnolo
    La señal pasa al ventrículo derecho e izquierdo por las ramas de conducción eléctrica derecha e izquierda.
    enfermedadescorazon.about.com
    Esta es la razón por la que la historia de Job puede ser una señal: Job luchó.
    encontacto.org
    Y en señal de apoyo al pueblo y de resistencia de una sociedad que necesita un cambio de modelo nos vestiremos de ruana.
    manecolombia.blogspot.com
    Esto es una clara señal de un temperamento débil y de poca personalidad.
    www.rafaela.com
    Ese sobresalto es la señal de que estamos conscientes de con quién estamos tratando.
    servicocatholicohispano.wordpress.com
    El soporte técnico de la pagina, ni por correo, ni por chat ni por telefono da señales de vida.
    www.tecnozona.com
    El número de bits por segundo dividido por el número de bits de datos por señal da como resultado el número de baudios.
    www.mallorcaweb.net
    Si te sentaste a ver más de media hora de este partido, señal que no tenías nada productivo que hacer.
    www.unmetroadelantado.com
    En contraste, la inhibitoria reduce la señal de la dendrita.
    www.depi.itch.edu.mx
    Me parece que no hay señales de crecimiento fuerte en los primeros meses del año.
    portaldelinterior.com

    Cerca nel dizionario

    spagnolo

    Cerca "señal" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Cerca nei dizionari
    I più amati