tapar nel dizionario PONS

Traduzioni di tapar nel dizionario spagnolo»italiano

tapar [taˈpar] VB trans

1. tapar:

tapar

tappare

2. tapar (cubrir, arropar):

tapar

coprire

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tapar agujeros

tappare buchi fig

Traduzioni di tapar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

turare

tapar

tappare

tapar

tappare la bocca a qn fig

tapar la boca a alg

mettere il bavaglio a qn fig

tapar la boca a alg

copricapo

≈ prenda de vestir para tapar la cabeza

cucire la bocca a qn fig

tapar la boca a alg

chiudere una falla fig

tapar un agujero

tappare un buco fig

tapar un agujero

ricoprire le poltrone con un telo

tapar los sillones con un paño

tapar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tapar agujeros

tappare buchi fig

≈ prenda de vestir para tapar la cabeza

copricapo

tapar los sillones con un paño

ricoprire le poltrone con un telo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Olinka comienza a lloriquear y yo le tapo la boca con mi mano.

fundaciontem.org

Decir eso es una barbaridad, que intenta tapar una realidad sobre la construcción de futuro para todos los correntinos que llevamos adelante, indicó.

www.corrientes24.com

Fue una persona de alto cargo, taparon todo.

www.elsindical.com.ar

Y por supuesto no hay dinero que pueda tapar la ausencia de esos jugadores.

fmestrella.com

Se levantaron determinadas banderas, y al mismo tiempo se taparon otras.

www.laretaguardia.com.ar

Dos o tres huevadas no van a tapar el atropello constante.

laclinicadeldoctorcureta.blogspot.com

Que el árbol (la victoria) no tape el bosque.

www.sben.com.ar

Pero no, mejor reafirmar la burrada y que el ego tape el error.

www.fabio.com.ar

Hola! queria saber, con respecto a la ropa, si es necesario llevar ropa que nos tape hasta abajo de la rodilla y los brazos.

marcandoelpolo.com

No somos alcahuetes de este ni de ningún gobierno, ni pretendemos tapar el sol con la mano.

indecquetrabaja.blogspot.com