voto nel dizionario PONS

Traduzioni di voto nel dizionario spagnolo»italiano

voto [ˈboto] SOST m

1. voto POL :

voto

voto m

voto en blanco

scheda f bianca

locuzioni:

votos REL

voti mpl

votar [boˈtar] VB trans intr

votar

votare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

voto mayoritario POL

voto m maggioritario

abstenerse de votar

astenersi dal votare

Traduzioni di voto nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

voto

voto m

mettere qc ai voti

votar sobre a/c

voto di castità

voto m de castidad

voto segreto

voto m secreto

fare un voto REL

hacer un voto

voto di sfiducia

voto m de censura

votare

votar

votare per/contro

votar a favor/en contra

votare (legge)

votar

votare (candidato)

votar por

voto di castità

voto m de castidad

votare una delibera

votar sobre un acuerdo

diritto di voto

derecho m de voto

voto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

abstenerse de votar

astenersi dal votare

no tener voz ni voto fig

non avere voce in capitolo

voto mayoritario POL

voto m maggioritario

voto en blanco

scheda f bianca

derecho m de voto

diritto di voto

voto m de castidad

voto di castità

voto m de castidad

voto di castità

voto m de censura

voto di sfiducia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Adelanto que, de prosperar mi voto, este aspecto del recurso será desestimado.

aldiaargentina.microjuris.com

Cosmocosme te le explique antes bien clarito, decido mi voto en cada eleccion en funcion de lo que propone cada candidato.

elaguantepopulista.blogspot.com

La cesión de las acciones podrá ser en garantía, con derecho a voto, o en plena propiedad, con o sin derecho de readquisición.

roma20022.tripod.com

Ese voto tuyo demuestra que hay un país que tiene convicción en la democracia y la alterabilidad de gobiernos.

gantillano.blogspot.com

Decirle incluso a gente que ideológicamente no adhiere al gobierno nacional que necesitamos su voto para tener libertad.

artepolitica.com

Hay hechos concretos que hemos logrado en conjunta con la presidente y que necesitamos de su voto para continuar haciendo.

www.loprincipal.com.ar

En el voto joven, está diferencia se potencia porque es transversal al clivaje gato-autentico.

www.weinsteiner.net

Con un costo peso por voto infinitamente inferior.

lanotadigital.com.ar

Es una falacia que el voto es transferible, concretó.

www.politicagt.com

Señorías, también en esta iniciativa - y termino -, por excluir, se excluye el voto local de los emigrantes.

www.moscasenlasopa.net