词条„anexionar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . anexionar 动词 trans

anexionar → anexar

II . anexionar 动词 refl

anexionar

并吞 bìngtūn

anexionar

并入 bìngrù

参见： anexar

anexar 动词 trans

1. anexar:

anexar

附加 fùjiā , 添加 tiānjiā

2. anexar:

anexar

并吞 bìngtūn

anexar

兼并 jiānbìng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Con su apoyo a la construcción de los asentamientos trataba de bloquear el camino a una partición, pero también se negaba a anexionar los territorios.

safed-tzfat.blogspot.com

Se trata de crear una ciudad unitaria, anexionando los pueblos y regularizando el casco antiguo.

www.e-mas.co.cl

La tecnología, la investigación estrechamente vinculada a la medicina nos presenta un futuro prometedor, estrechamente anexionados y que ningún médico desprecia.

estudiarmedicina.blogspot.com

Carlomagno la anexionó a su imperio en 803 y dio la dirección de esta región a condes.

www.apellidositalianos.com.ar

Por si fuera poco, algunos de estos territorios fueron anexionados violentamente mientras sus culturas y tradiciones fueron prohibidas y reprimidas.

www.katari.org

Marruecos se quedó el resto y se lo anexionó de facto.

fronterasblog.wordpress.com

Civilizaciones enteras e imperios de que hace poco ni el nombre se sospechaba, han sido anexionados a nuestra memoria como nuevos continentes.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Éstos florecieron hasta que fueron anexionados por Roma.

www.claseshistoria.com

Una zona económica para anexionarse, implantar allí sus empresas, exportar sus productos y dominar el mercado.

explayandose.wordpress.com

Y esto es muy importante para evitar ser confundido con ellos, sobre todo cuando el vecino te quiere anexionar.

www.blogolengua.com