词条„anfibológico“在西班牙语 » 汉语中的译文

anfibológico (-ca) 形

1. anfibológico:

anfibológico (-ca)

语意模棱两可的 yǔyì móléng-liǎngkě de

2. anfibológico:

anfibológico (-ca)

语义双关修饰手段的 yǔyì shuāngguān xiūshì shǒuduàn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Esta situación provoca que el desarrollo de la trama esté lleno de réplicas anfibológicas y que sólo el espectador in situ conozca todos los elementos de la historia.

arteenlared.com

Hoy resultan ya demasiado genéricos y anfibológicos.

www.praxisenamericalatina.org

Dándole tanto peso a tus sueños no eres más que un quijote, un esquizofrénico anfibológico.

www.whiskyenlasrocas.com

La expresión amor también es anfibológica.

www.miscelaneasculturales.com

Enigma es culto: las palabras que lo componen tienen significado oscuro, anfibológico, simbólico.

es.thefreedictionary.com

Otra fértil fuente de ambigüedad gramatical es la frase equívoca o anfibológica.

donpablos.org

Una anfibología puede dar lugar a importantes errores de interpretación si se desconoce el contexto discursivo del enunciado anfibológico, también suele ser un recurso para sofisticar.

lenguayliteraturadoceavogrado.blogspot.com

Ese círculo correspondería con el anfibológico verso: y el cerco sosegaba.

www1.uprh.edu

Ese es un mensaje anfibológico que se puede prestar a diferentes interpretaciones, expresó.

e-callao.net

Allí dice que es posible prescindir del tilde si, al suprimirlo, no queda una expresión anfibológica.

www.chasque.net