词条„atadura“在西班牙语 » 汉语中的译文

atadura 名词 f

1. atadura:

atadura

捆缚 kǔnfù , 系 jì , 拴 shuān

2. atadura:

atadura

绳 shéng , 索 suǒ , 带 dài , 捆扎用品 kǔnzā yòngpǐn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En cambio, propone un plan diabólico, que implica trabajar en lo que a uno le gusta, sin ataduras.

www.iprofesional.com

Entiendo que muchos no pueden hablar del pasado por sus ataduras con el kirchnerismo y porque hay negocios de por medio, con ellos.

santacruz-digital.com.ar

Se sienten libres de ataduras materiales y por tanto pueden cambiar fácilmente.

www.jabad.org.ar

Las ataduras en algún momento se terminan rompiendo, es indispensable la libertad.

foros.riverplate.com

Ahora comprende, porque esta atadura queda marcada para siempre, y muchas llegan a la eternidad para resolverse el pacto...

natividaddelosmares.wordpress.com

Ser libre de ataduras, condiciones personales e impedimentos sociales de expresión y acción.

ordenecuestredeloyola.blogspot.com

Vivo la vida, libre sin ataduras de hipotecas, bebés, y gobiernos que te sacan hasta la última peseta.

numero1111.blogspot.com

Es tiempo, mis queridos amigos, de dejar ir las ataduras y comenzar a ver la cohesividad de la vida simbiótica.

mialmadediamante.blogspot.com

Ahora me toca disfrutar de una vida de bohemio, sin ataduras, desordenada, apunta.

fundaciontem.org

Según esto, el cosmos sería una contradicción en los términos y se estrangularía a si mismo; pero el tomismo corta las ataduras y se libera.

www.laeditorialvirtual.com.ar