词条„cantinela“在西班牙语 » 汉语中的译文

cantinela 名词 f

cantinela → cantilena

参见： cantilena

cantilena 名词 f

1. cantilena:

cantilena

歌谣 gēyáo

2. cantilena:

cantilena

老调 lǎodiào

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Porque con esa cantinela lo que en el fondo se pretende es debilitar la participación democrática.

www.psoeandalucia.com

La forma con las consonantes invertidas cantinela es vulgar aunque aceptable y está superando en el uso a su original.

librodenotas.com

Solo los kirchneristas siguen con esa cantinela de la crisis internacional para justificar el destrozo económico.

economiaparatodos.net

Si esa cantinela del doble rasero nos la conocemos en esta sección perfectamente.

www.karusito.com

Lo peor de toda esta cantinela es que nos la visten de modelo deseable, o incluso, recomendable.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Luego, eso del populismo es la cantinela de siempre.

economy.blogs.ie.edu

Todas con la misma cantinela y el mismo discurso.

jenesaispop.com

Mientras la cantinela de marinos sin patria nos distrae de la muerte.

www.amediavoz.com

Las recaudaciones no son suficientes para calmar los gastos, pero hay gente que le da a la matraca con la misma cantinela todo el año.

pasionmonumental.com

Hay algunos que incluso de mayores siguen con la misma cantinela.

www.uncigarritoyalacama.com