词条„desaconsejar“在西班牙语 » 汉语中的译文

desaconsejar 动词 trans

desaconsejar

规劝 guīquàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

De modo que yo te desaconsejo que hagas ninguna otra prueba más agresiva.

piezecitos.wordpress.com

Este deporte en principio está desaconsejado para siestas.

www.justiciazero.com

Le di una segunda oportunidad cosa que irónicamente desaconsejo a mis amistades con sus lecturas ariscas.

librosenlamaleta.blogspot.com

Los expertos desaconsejan las dietas, así que me paso todo el tiempo que estoy con ella controlando y eso desgasta mucho nuestra relación.

www.sophya.es

Se desaconseja un parto en casa si no hay un hospital a menos de media hora de distancia.

naceunamama.com

Hoy justamente hablaba con una clienta con cáncer de mama que los médicos le han desaconsejado tomar todo lo que contenga soja... por qué será?

www.nutricionencasa.com

Por eso nosotros siempre desaconsejamos el uso de adaptadores...

www.blogdelfotografo.com

En las arritmias con riesgo de producir síncope o muerte súbita, así como las asociadas a enfermedad cardiaca sintomática, se debe desaconsejar la conducción.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Los productos de mala calidad provocarán un boca a boca negativo, desaconsejándolos a amigos y conocidos.

www.trnd.com

No es mi deseo desaconsejar que se haga esto.

www.gramscimania.info.ve