词条„desbaratar“在西班牙语 » 汉语中的译文

desbaratar 动词 trans

1. desbaratar:

desbaratar

弄乱 nòngluàn

2. desbaratar:

desbaratar

毁坏 huǐhuài

3. desbaratar:

desbaratar

扰乱 rǎoluàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Me gusta ver los desbaratarse y ver cómo los personajes en las novelas se adaptan a este problema.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Dejar en agua salada media hora, secar perfectamente y cocer a fuego medio hasta que estén suaves, sin llegar a desbaratar.

www.rusttica.com

Fueron ellos quienes mejor produjeron una estética determinada desbaratando toda posibilidad de discurso.

saquenunapluma.wordpress.com

Hacia el medio-final del vídeo desbarata diciendo que si tenemos que participar todos en una guerra mundial...

www.juventudybelleza.com

Ellos verán la autoridad como un desafío e intentarán desbaratar la siempre.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Todo fue tan rápido que casi no tuvo tiempo de hacer algo para impedir que todo se desbaratase.

elpuntocristiano.org

Su muerte nos desbarató, nos llenó de estupor, de perplejidad, porque es muy duro proseguir cuando esos hombres mueren.

www.lamaquinadeltiempo.com

Esas sensaciones que nacen de sus cuerpos sin ningún tipo de recato, son las que desbaratan lo establecido, incluso la tragedia misma.

escriturasindie.blogspot.com

Te estoy señalando la contradicción principal que desbarata todo tu relato, sé que te tomaste tu tiempo para escribirlo, disculpá.

tirandoalmedio.blogspot.com

Obliga a desarrollar habilidades para desbaratar sus trucos y a acumular stocks de paciencia y hasta de resignación.

imakinaria.com