词条„deslenguado“在西班牙语 » 汉语中的译文

deslenguado (-da) 形

deslenguado (-da)

出言不逊的 chūyán-bùxùn de

I . deslenguar 动词 trans

deslenguar

割掉…的舌头 gēdiào…de shétou

II . deslenguar 动词 refl

deslenguar

出言不逊 chūyán-bùxùn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No me crean a mí, que soy un deslenguado apátrida.

www.infociudadano.com

De vuelta al muelle, la desorganización de la especie humana hizo de nuevo su aparición, atrevida y deslenguada.

quiero-hablar.blogspot.com

Lo hizo de un modo bastante deslenguado y peculiar.

www.antena3.com

Su afición por el alcohol y su carácter deslenguado empiezan a meterle en un montón de problemas.

www.bazuca.com

Lo que percibo, queridos amigos y amigas, es el triunfo de los deslenguados.

unermbfundamentos.blogspot.com

Cela no hizo obras maestras por ser deslenguado y fue muy irregular a lo largo de su vida.

unlibroaldia.blogspot.com

Es problemática, ácida, deslenguada... el tipo de chica que no te conviene.

es.blog.webuy.com

Olvidar a la primera y aupar a una segunda: más joven, más sexi, más inteligente o más deslenguada.

www.tendencias21.net

El contenido de sus letras y la parada de los tres flacos deslenguados les cierra la puerta de los grandes medios.

simonosorio.espacioblog.com

La protagonísta es tan auténtica, divertida y deslenguada, que uno la adora!

www.goodreads.com