词条„deslenguar“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . deslenguar 动词 trans

deslenguar

割掉…的舌头 gēdiào…de shétou

II . deslenguar 动词 refl

deslenguar

出言不逊 chūyán-bùxùn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La jerga deslenguada políticamente incorrecta que aquí se maneja con soltura y sin disimulo no tendría ni que asustarte ni que escandalizarte.

www.karusito.com

Aquí presentamos a algunos deslenguados de peso internacional.

ellosyellas.com.pe

Y eso que la jornada, de tan histórica, se presta para deslenguarse.

www.lacostadelgol.com

Los deslenguados tenéis esta característica: caéis bien y además se os reconoce como indispensables.

eldesclasado.blogspot.com

Avanza sobre escombros, deslenguado como empezando el lunes la jornada.

www.choapa.org

El segundo grupo es más numeroso (hemos encontrado trece verbos: achiguarse, aguar, amortiguar, apaciguar, atestiguar, averiguar, desaguar, desambiguar, deslenguar, fraguar, menguar, amenguar y santiguar) y no alberga excepciones.

www.blogolengua.com

Es una chica muy guapa, aunque algo deslenguada, ja.

www.escritosdepesadilla.com

Un señor deslenguado que a veces dice estupideces, según palabras del actual presidente.

expresionliberal.blogspot.com

Cela no hizo obras maestras por ser deslenguado y fue muy irregular a lo largo de su vida.

unlibroaldia.blogspot.com

Ilán, cuando veas un ateo deslenguado de esos, no le contestes.

www.darwinodi.com