词条„encapsular“在西班牙语 » 汉语中的译文

encapsular 动词 trans

encapsular

把…装进胶囊 bǎ…zhuāngjìn jiāonáng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Es un libro diferente, y sin embargo, pienso, al menos eso sentí leyéndo lo, que ahí estaban encapsulados todos los libros que escribí después.

ficcionbreve.org

La sustancia se le había encapsulado y le había provocado una infección.

noalosbiopolimeros.blogspot.com

Todos los componentes extras de los robots, que son muy pocos, están encapsulados adentro del cuerpo y por ende están protegidos del exterior.

aristotelizar.com

Es una multiplicidad de sentidos encapsulada en una conjunción sintáctica.

www.medioslentos.com

De facto estos movimientos ya están encapsulados, aislados y digeridos.

elblogdefarina.blogspot.com

La inspiración más clara de este concepto es la manera que tiene la naturaleza para encapsular líquidos utilizando membranas.

blogs.lainformacion.com

Por último, un framework facilita la programación de aplicaciones, ya que encapsula operaciones complejas en instrucciones sencillas.

librosweb.es

Puesto que están encapsulados, los teratomas son habitualmente benignos.

www.rdnattural.es

No sabemos encapsularlo de modo que interese al público al que nos dirigimos.

www.javierregueira.com

La información referida a cuanto recibió cada banco, se mantiene absolutamente encapsulada, como si fuera top secret.

www.lafogata.org