词条„encarnación“在西班牙语 » 汉语中的译文

encarnación 名词 f

1. encarnación:

encarnación

化身 huàshēn

encarnación

体现 tǐxiàn

2. encarnación 绘:

encarnación

肉色 ròusè

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Yo lo considero una encarnación un poco desaprovechada... pero, bueno, a veces sale bien y a veces no.

davidtopi.com

Viéndolos como encarnación de una cultura de la legalidad, muchos ciudadanos han escogidos a exmagistrados como los líderes del cambio en política.

www.pipearaujoariza.com

Quizá notéis que, en el curso de su encarnación y de su aprendizaje terrestre, tienden a ejercer el rol de salvadores.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

El ateísmo no debe confundirse con el librepensamiento, ni con el pensamiento crítico ni con el escepticismo, ni tampoco debe ser idealizado como la encarnación de la razón.

elescepticodejalisco.blogspot.com

Ésta fue la preparación necesaria para comenzar el ciclo de nuestras encarnaciones en la Tierra.

serconcientes.blogspot.com

Según esta creencia, las almas pasan por ciclos de muertes y nuevas encarnaciones.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Nosotros llevamos eso por dentro y no nos cuesta desplegarlo porque somos la encarnación de la alegría, de la fe y del amor.

blog.chavez.org.ve

Contribuye a hermanar estos dos términos en el misterio de la encarnación.

santorosariovirtual.wordpress.com

Su encarnación, de hecho, hace que la fe no nos separe de la realidad, sino que nos permite captar su significado más profundo.

www.lumenfidei.com.ar

Eso realmente sería bastante satisfactorio porque habrían percibido la experiencia sin tener que pasar realmente por la encarnación corporal.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com