词条„entorchado“在西班牙语 » 汉语中的译文

entorchado 名词 m

1. entorchado:

entorchado

金银丝线 jīnyín sīxiàn

2. entorchado:

entorchado

(制服上的)金银袖饰 (zhìfú shàng de)jīnyín xiùshì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El tipo de metal usado para este entorchado hará la diferencia en el sonido.

www.guitarraonline.com.ar

Entonces se quedan congelados con el cuerpo entorchado y el palo al hombro viendo el movimiento semiparabólico de la pelotica.

oscarfelipechavez.blogspot.com

Tanto la forma del alambre con que se fabrica el entorchado, como el material, influyen directamente en el sonido que vamos a obtener.

www.guitarraonline.com.ar

Las placas se irían colocando en la base del pedestal, una debajo de la otra, habiendo lugar para colocar 6 columnas de 3 entorchados.

ratapelada.blogspot.com

Y en el cielo los luceros miraban para otro lado avergonzados los pobres de servirles de entorchados.?

www.peravid.com

Las cuerdas de níquel puro sí tienen un entorchado de níquel.

www.guitarraonline.com.ar

En el caso de las graves, se envuelven además en un hilo de plata o cobre, es lo que se llama el entorchado.

www.musicaantigua.com

Aretes de esmeralda con aros de cuero de venado entorchados.

selvanegra.com

Un servidor muestra sin ningún tipo de rubor el plumero, el gorro de mariscal, los entorchados, la casaca y hasta la baticola del caballo.

berbellin.wordpress.com

Es importante ser cuidadoso y rozar lo menos posible el entorchado con las partes metálicas.

www.guitarraonline.com.ar