词条„examinar“在西班牙语 » 汉语中的译文

examinar 动词 trans

1. examinar:

examinar

检查 jiǎnchá

examinar

审查 shěnchá

examinar

研究 yánjiū

2. examinar:

examinar

端详 duānxiáng , 细看 xìkàn

3. examinar:

examinar

考试 kǎoshì , 考核 kǎohé

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

También examina textos literarios por su relevancia sociológica, abordando una obra literaria para abstraer de ella temas de interés para el historiador social.

desdeelaula.blogspot.com

El pensamiento sistémico necesita paciencia hasta hallar la solución, tomarse tiempo, examinar el sistema y deducir las leyes que lo rigen.

www.emprendedoresnews.com

Reconozcamos que, semanas antes, examinamos el lugar, el movimiento y la circulación de los trabajadores, transportes y fuerzas del orden.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

La acción es visceral pero la historia también examina su lucha interior.

carlosfelice.com.ar

Hay que volver a examinar en profundidad cuáles son las fallas estructurales del kirchnerismo.

politicayeconomianacional.blogspot.com

Aceptemos, no obstante, esta ingenua respuesta, pero examinemos las consecuencias.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Examinaron el tejido cerebral postrmortem en ocho personas saludables dentro de un rango de edad entre los 33 y los 86 años.

www.elperiodico.com.ar

Altero la altitud a 1400 pies y efectúo un giro completo a izquierda para examinar mejor el valle que está debajo.

www.retornandoalinicio.com.ar

Puede referirse a ciertas secciones de su plan para examinar su historia pasada, las tendencias y los cambios estadísticos.

ganapasta.fullblog.com.ar

El tejido se examina con el microscopio para ver si hay inflamación o lesión del hígado.

www.hepatitisc2000.com.ar