词条„extraño“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . extraño (-ña) 形

1. extraño:

extraño (-ña)

外人的 wàirén de

2. extraño:

extraño (-ña)

古怪的 gǔguài de

extraño (-ña)

奇怪的 qíguài de

3. extraño:

extraño (-ña)

局外的 júwài de , 无关的 wúguān de

II . extraño (-ña) 名词 m (f)

extraño (-ña)

不正常突发的运动 bù zhèngcháng tūfā de yùndòng

I . extrañar 动词 trans

1. extrañar:

extrañar

驱逐 qūzhú , 流放 liúfàng

2. extrañar:

extrañar

疏远 shūyuǎn , 冷淡 lěngdàn

3. extrañar:

extrañar

怀念 huáiniàn , 想起 xiǎngqǐ

4. extrañar:

extrañar

使惊奇 shǐ jīngqí , 使吃惊 shǐ chījīng

II . extrañar 动词 refl

extrañar

惊奇 jīngqí , 吃惊 chījīng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Inger es además un personaje extraño, con un defecto físico que va a desencadenar parte de la trama de su historia...

ingerpedreanez.blogspot.com

Es extraño que aun cuando sea uno solo de los expedicionarios no logre llegar a un lugar donde pasaran las caravanas y dar aviso.

www.siglo30.com

Me advierto en un país extraño, en el que todo cobra relieve de nacimiento, luz de epifanía inmarcesible.

www.elortiba.org

O quizá las más desaprensivos seres de una planeta extraño.

lacunadelsol-indigo.blogspot.com

Cirulli piensa en palimpsestos: aquellos papiros reciclados, cuya superficie era raspada para volver la a utilizar - - en tiempos donde el papel era un extraño lujo -.

diegocirulli.com

Nuestro extraño viaje al futuro no fue una excursión más bien fue una aventura donde nos esperaba una peligrosa misión.

www.espaciocris.com

En cambio, manifiesta principalmente disfonía fluctuante durante el día, carraspeo, tos seca y sensación de cuerpo extraño en hipofaringe.

www.susmedicos.com

Ocurre a la mitad algo en la trama, un suceso extraño y escalofriante ha ocurrido de improvisto.

fotogramagourmet.blogspot.com

Habitan la pacífica y riente extensión de los valles, amaban a todos los hombres y no ansiaban la riqueza del extraño.

www.tarata21.com

Hace un extraño de salida, pues manso y se acabó.

torosgradaseis.blogspot.com