词条„latigazo“在西班牙语 » 汉语中的译文

latigazo 名词 m

1. latigazo:

latigazo

鞭打 biāndǎ

latigazo

鞭打声 biāndǎshēng

2. latigazo:

latigazo

苛责 kēzé , 痛斥 tòngchì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En cualquier caso, puede que haya sido abolida la esclavitud del latigazo, pero sigue institucionalizada la esclavitud de los pobres en su propia condición.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Deben estar a latigazos apurando los juegos 1st y 2nd party para lanzar los antes de fin de año.

colemono.com

Pero el latigazo que sacó es propio de los jugadores que saben.

www.unmetroadelantado.com

Esta energía acumulada es la que provoca en cada cambio de dirección un latigazo mayor cuanto más retrasado sea el vagón.

naukas.com

Pero te seguimos buscando, dicha, en la memoria de un gran latigazo y tras el escozor de la última patada.

neonadaismo2011.blogspot.com

Es exactamente así: un latigazo que te tensa y agarrota hasta los dedos de los pies, y un incontrolable deseo de salir corriendo.

www.maternidadcontinuum.com

A latigazos limpios el potro se va enderezando, sus músculos se contraen y se distensionan, van formando al caballo.

www.themusicpimp.com

Hay quien se cree que todavía hay que dar latigazos a los trabajadores para que sean más productivos.

www.juanjovalderrama.com

Según este escritor, nuestras almas siempre requerían un latigazo para lanzarse al ruedo de la vida.

www.juantonelli.com

El latigazo de la enfermedad ha provocado en mí más voluntad de vivir, de luchar y vencer.

blog.chavez.org.ve