词条„mezquindad“在西班牙语 » 汉语中的译文

mezquindad 名词 f

1. mezquindad:

mezquindad

吝啬 lìnsè , 小气 xiǎoqi

2. mezquindad:

mezquindad

短少 duǎnshǎo , 不足 bùzú

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La ruta de los pioneros está llena de compañerismo, de entrega, de momentos sublimes, pero también de mezquindades, de mentiras.

lecturassumergidas.com

Y le estoy hablando de un bebé al que todavía no hemos tenido tiempo de contagiarle nuestra codicia ni nuestra mezquindad.

www.letropolis.com.ar

Entendimos también que las mezquindades políticas pueden más que los ideales en muchos casos y que la traición es el modo de vida de algunos.

www.cadenanueve.com

Es posible que abunden reiteraciones y lugares comunes; también frases ácidas y efectistas; y uno que otro desquite con la mezquindad de sus colegas.

pintadoenlapared.blogspot.com

La mirada mezquina siempre expresa la mezquindad del observador.

www.iade.org.ar

Pero ello sólo fue posible, porque siempre tuve una envidia que carecía de mezquindad, y nunca pretendí que el talento de los otros se borrara.

www.delacole.com

Sus imágenes en blanco y negro muestran la contienda entre dos hombres, elevada en símbolo de la competencia, el egoísmo y la mezquindad.

www.roalonso.net

Así se seguirán sucediendo tras cada nueva fase de mezquindad y ambición.

www.elortiba.org

Cae el egoísmo, la mezquindad, cae el individualismo, cae la ceguera.

www.espaciocris.com

Yo lo escuchaba, y yo decía, yo no me imaginaba, la mezquindad y la pequeñez de un hombre que yole he tenido tanto respeto siempre.

laradiodelsur.com