词条„murmullo“在西班牙语 » 汉语中的译文

murmullo 名词 m

1. murmullo:

murmullo

低语声 dīyǔshēng , 嘁喳声 qīchāshēng

2. murmullo:

murmullo

低沉连续的声音(如微风的沙沙声、流水的淙淙声、树叶的窸窣声等) dīchén liánxù de shēngyīn(rú wēifēng de shāshāshēng、liúshuǐ de cóngcóngshēng、shùyè de xīsūshēng děng)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En las colas de los supermercados, en las charlas en bares y restaurantes, un murmullo de historias recorre la ciudad.

www.revistaanfibia.com

Que el murmullo sea la fuente inagotable, la música de fondo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Ya no hay murmullos ni susurros, ni el sonido de la respiración, todo se fue, sólo silencio.

www.espaciocris.com

Luego, murmullo general; el tema interesa al grupo.

entreeducadores.com

Lo que dijo generó un murmullo de aprobación y la reunión terminó muy rápidamente......

lageneraciony.com

Sintamos su presencia en este gran murmullo de pueblo que reivindica los errores de todos los demás pueblos de la tierra.

www.elortiba.org

Un murmullo se despertó en el salón, no podía ser eso cierto.

ljdhenestemomento.blogspot.com

Le dejó quedarse, para que el murmullo del bosque se llevará el aliento que lo trajo.

marinahm.blogspot.com

Es sencillamente refrescante el sentarte allí a escuchar a los músicos callejeros que son un relax entre el caos y murmullo de la gente.

enlabotica.blogspot.com

Pero sólo nos decíamos esas palabras el uno al otro y aún así era sólo un murmullo, de forma que nadie lo escuchaba.

tirotactico.net