词条„novillo“在西班牙语 » 汉语中的译文

novillo (-lla) 名词 m (f)

1. novillo:

novillo (-lla)

小牛 xiǎo niú , 牛犊 niúdú

2. novillo 俗:

novillo (-lla)

妻子有外遇的人 qīzi yǒu wàiyù de rén

3. novillo 复数:

novillo (-lla)

斗小牛 dòu xiǎoniú

短语，惯用语:

hacer novillos

逃学 táoxué

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Amada vaca, querido novillo, yo no soy un periodista económico, sino más vale tirando a político.

www.diariamenteneuquen.com.ar

El segundo, un novillo largo, fue al caballo sin que nadie lo fijara, para simular un puyazo trasero tapándole la salida.

torosgradaseis.blogspot.com

A un novillo que metía la cara le planteó una faena de corte moderno, con pierna retrasada, despegado en los pases y empleo de pico.

recortesygalleos.blogspot.com

Por eso tal vez el examen del cuarto novillo tuvo mayor importancia.

cornadasparatodos.blogspot.com

Pechó con el peor lote, un primer novillo flojo y un cuarto parado, sin ninguna transmisión.

soydecieza.laverdad.es

El novillo sufre un estrés, pero es algo muy corto termina y listo.

www.conciencia-animal.cl

Dile el rosario también, que fue el soberano lazo, que a vuestra casa le truje 2375 como a novillo domado.

artelope.uv.es

Sin embargo, por la izquierda el novillo era mucho menos interesante y se iba de la muleta.

www.torosliteraturaymas.com

Cuando al novillo como el que se impone hoy en día se le puede, se acabó la fiesta.

banderillasnegras.blogspot.com

En los medios, citó al novillo para pasarse lo por la espalda.

www.burladero.com