词条„pendenciero“在西班牙语 » 汉语中的译文

pendenciero (-ra) 形

pendenciero (-ra)

爱吵架的 ài chǎojià de

pendenciero (-ra)

好打架斗殴的 hào dǎjià dòuōu de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Hay que esconder el vino entre cerrojos, el vino pendenciero.

poesamsquenada.blogspot.com

En la isla realizó sus primeros estudios, pero sus travesuras de niñez lo convirtieron en alumno poco menos que regular y en un joven pendenciero.

www.portalguarani.com

Pendenciero, grosero en extremo y agresivo cuando quería.

www.eltonodelavoz.com

El pastor no debe ser violento, no un pendenciero, no uno que anda de pleito en pleito.

obrerofiel.com

Especialmente este último, un exboxeador pendenciero que recluta a muchos de sus cuadros entre lo más granado de los gimnasios más sórdidos.

www.cidob.org

Cuenta que de los diez hermanos solo quedan nueve, pues el primero murió a manos de un pendenciero, que jamas encontró.

jesed.wordpress.com

Alto y correoso, unos gruesos bigotes agregan a su cara un ostentoso rictus pendenciero.

www.musicaparaguaya.org.py

El marido puede buscar refugio de la gotera continua en tiempo de lluvia pero no hay refugio de una lucha pendenciera.

elregresa.net

Un travesti perdido, un guardia pendenciero pelos colorados, chichecas en los cueros rockeros, insurgentes modernos, complacientes poetas y colgados.

www.buluba.com

Ambos son dignos exponentes de la mentalidad pendenciera arraigada entre nosotros.

www.blogvallenato.com