词条„pendiente“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . pendiente 形

1. pendiente:

pendiente

悬挂着的 xuánguàzhe de , 吊着的 diàozhe de

2. pendiente:

pendiente

悬而未决的 xuán'érwèijué de , 有待于…的 yǒu dài yú…de

II . pendiente 名词 m

1. pendiente:

pendiente

耳环 ěrhuán , 耳坠子 ěrzhuìzi

2. pendiente:

pendiente

(屋顶的)坡度 (wūdǐng de) pōdù

III . pendiente 名词 f

pendiente

斜坡 xiépō

pendiente的例句

asignatura pendiente

(可补考的)不及格课程 (kě bǔkǎo de)bù jígé kèchéng

estar colgado (pendiente) de los labios

聆听 língtīng

con la vida en (pendiente de un) hilo

千钧一发的 qiānjūn-yīfà de , 极危险的 jí wēixiǎn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Un manto de hielo fluye desde una altiplanicie central con una pendiente en promedio poco acentuada.

www.proteccioncivil.org

Su expansión hacia el mar depende de la pendiente más o menos abrupta del fondo marino y de la intensidad de crecimiento coralino.

www.proteccioncivil.org

En las cuatro zonas la pendiente varía de cero a 8 por ciento, o sea de plano a ondeado.

www.madrimasd.org

Me queda pendiente visitar la ciudad desde un punto de vista más turístico, seguramente volveré en el futuro.

www.taniquetil.com.ar

Y la pendiente de la montaña hace las veces de gradas para el público.

blogs.lainformacion.com

La serie incluía un pendiente de piedra de forma discoidal.

axxon.com.ar

Queda pendiente el rol de la crisis en el alisamiento de los desbalances mundiales.

betaggarcian.blogspot.com

Queda pendiente una reivindicación histórica de encuadramiento y representación de miles de trabajadores de las compañías de celulares que trabajan en las mismas empresas.

po.org.ar

La orilla cóncava socavada por la corriente es abrupta, mientras que la orilla convexa es de pendiente suave.

www.proteccioncivil.org

Y no se trata de poner o no una lavadora o de bajar al supermercado sino estar pendiente continuamente de que las cosas funcionen.

www.lamamadedosbrujas.com