词条„ponderación“在西班牙语 » 汉语中的译文

ponderación 名词 f

1. ponderación:

ponderación

称量 chēngliáng

2. ponderación:

ponderación

衡量 héngliáng , 斟酌 zhēnzhuó

3. ponderación:

ponderación

称赞 chēngzàn , 赞扬 zànyáng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pero no sólo para la acción sino para el proceso de reflexión, de pensamiento, de maduración y también de ponderación.

www.gutierrez-rubi.es

Nuestro pensamiento actual se fundamenta en el paradigma newtoniano-cartesiano, el cual emana de la comprobación, ponderación, lógica y razón.

denkomesa.blogspot.com

Los equipos de cada país deberían utilizar los indicadores y las ponderaciones que les resulten más relevantes.

hdr.undp.org

La constante de tiempo es menor (0.125 segundos) y por tanto, puede reflejar fluctuaciones poco sensibles a la ponderación anterior.

www.fceia.unr.edu.ar

Admiro su trabajo y ponderación habitual; pero en verdad considero que a los fieles no nos compete conocer esa necesidad.

panoramacatolico.info

Alguna ponderación debería existir, más que nada para que los promedios no suban a las nubes con cualquier cosa...

micropsia.otroscines.com

Ponderación y temperancia son los parámetros que debemos desarrollar para contener la rebeldía y no perder el sentido común de la oportunidad.

espadequinto.blogspot.com

No me interesa modificar el código, simplemente al rebote le hago una ponderación.

www.juancmejia.com

En otros, sin embargo, las opiniones informadas deben tener una ponderación mayor.

agaviria.blogspot.com

Una vez hecha esta ponderación se evaluó las herramientas clasificadoras en todos sus indicadores.

www.revistaespacios.com