词条„prometer“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . prometer 动词 trans

1. prometer:

prometer

许诺 xǔnuò , 承诺 chéngnuò

prometer

保证 bǎozhèng

2. prometer:

prometer

预示 yùshì , 给人以…希望 gěi rén yǐ…xīwàng

II . prometer 动词 不及物动词

prometer

有希望 yǒu xīwàng , 有出息 yǒu chūxi

III . prometer 动词 refl

prometer

允婚 yǔnhūn , 订婚 dìnghūn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Sería bueno que sepan que no somos pocos los que no creemos en la salvación que prometen, ni participamos de su juego especular.

www.pajarorojo.info

Yo te puedo prometer que tenia miedo, pero me pudo más la rabia... asi de sencillo... y también mi corpulencia y mi pequeña experiencia...

danielfuente.blogspot.com

La palabra castellana esponsales proviene del término latino sponsalia, que deriva a su vez del verbo spondere, que significa prometer.

patriotapy-civil.blogspot.com

Sólo podemos prometer que nos dejaremos el alma en el tartán.

www.marca.com

Cielo le dice que ella se queda, pero que le prometa que se va a cuidar.

www.tododecris.net

Que prometió unas reformas sociales y políticas que incumplió.

pocnolec.blogspot.com

Triste porque esta herida que llevamos desde hace 36 años no se nos sana aún y promete seguir desangrándonos quién sabe cuánto tiempo.

segundacita.blogspot.com

En esto todos los candidatos son copartícipes, pues para prometer no vale la prudencia fiscal.

institutodelperu.org.pe

Arriba, de punta a punta, el letrero de chapa que promete, además, asado y empanadas.

www.launicarevista.com

Creo que será un diputado de cada uno y no dos como prometió el gobernador.

e24n.com.ar