词条„prosa“在西班牙语 » 汉语中的译文

prosa 名词 f

1. prosa:

prosa

散文 sǎnwén

prosa

散文体 sǎnwéntǐ

2. prosa:

prosa

(事物的)平淡方面 (shìwù de) píngdàn fāngmiàn , 平庸方面 píngyōng fāngmiàn

短语，惯用语:

prosa poética

散文诗 sǎnwénshī

prosa的例句

prosa poética

散文诗 sǎnwénshī

poema en prosa

散文诗 sǎnwénshī

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La prosa tampoco resulta hospitalaria: da la impresión de que al autor le cuesta horrores encontrar las palabras justas para expresarse.

labibliotecadeasterion.blogspot.com

No había ni prosa ni rima, tan sólo un instintivo sonido de euforia, sonidos onomatopéyicos de una felicidad tan extrema como bizarra.

ojosabiertos.otroscines.com

La poesía tiene dificultades diferentes a las de la prosa, pero eso no la convierte en imposible.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Siempre le he considerado un re-escritor en el caso de la prosa y un re-poeta, un co-poeta, en el caso de la poesía.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Empezó como un ejercicio de estilo, una prosa lisa, llana, casi infantil, con los recordados días de pesca con mi papá.

asesinostimidos.blogspot.com

Filipelli los revienta a ustedes y la otra a los narradores de la prosa lenta.

criticacreacion.wordpress.com

No te permitas más de dos o tres signos de admiración por cada 100,000 palabras en prosa.

blogindieo.com

No somos la oficina de prensa de los entrevistados, para andar mejorándoles la prosa.

blogs.elpais.com

Me gusta la asociación libre y la prosa.

radiopuntocero.com

Finalmente, es qué se hace con la prosa.

www.alrededoresweb.com.ar