词条„quizá“在西班牙语 » 汉语中的译文

quizá, quizás 副

quizá

也许 yěxǔ , 或许 huòxǔ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Quizá no se trate tanto de que nos resuelvan la vida sino que contemos todos con las mismas posibilidades; una equidad utópica.

www.sjarre.com.ar

Quizá uno de afuera sí, pero los locales no sostienen una fiesta, más que nada porque tocan seguido.

www.siempreformosa.com.ar

Quizá las había antes, pero estaban más disimuladas.

www.pagina12.com.ar

Y hoy quizá pierdas por él pero mañana perderá él por tí.

www.taringajuegos.net

Que quizá no te dan tanto desarrollo creativo, pero son los que te dan los recursos.

90mas10.com

El kirchnerismo tiene tanto valor material como simbólico, quizá más simbólico que material.

www.revistaelemilio.com.ar

Pero quizá lo más importante para mí es que conseguimos eso sin nunca comprometer nuestros valores.

spanish.bilinkis.com

Los pacientes creen que están más seguros en el hospital, pero quizá eso no sea cierto, afirman.

avefenix.fullblog.com.ar

Almas que quizá nunca fueron bellas, pero que tampoco tenían el destino de romper ningún espejo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Le agradecería me envié un desodorante que quizá, quien le dice, empieze a usar.

lucascarrasco.blogspot.com