词条„rasguño“在西班牙语 » 汉语中的译文

rasguño 名词 m

1. rasguño:

rasguño

抓痕 zhuāhén , 挠痕 náohén , 搔痕 sāohén

2. rasguño 绘:

rasguño

画稿 huàgǎo

rasguñar 动词 trans

1. rasguñar:

rasguñar

抓 zhuā , 挠 náo , 搔 sāo

2. rasguñar 绘:

rasguñar

画草图 huàcǎotú

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Entonces tenía rasguños, moretones, vendas en el cuerpo o problemas para caminar.

blogs.tn.com.ar

Vos lo ves y parece un rasguño lo que tiene en la nariz.

periodicotribuna.com.ar

En la carrera los resfalones le dejan rasguños visibles.

la5tapatanet.blogspot.com

Neymar ha resuelto sin rasguños el combate de la palabra.

blogs.grada360.com

Perece que algunas personas fueran propensas a los accidentes, en tanto que otras andan por la vida sin hacerse jamás un rasguño.

reikistasymaestros.bligoo.com

Uno de los seres recibió los impactos y cayó hacia atrás, flotando con suavidad hasta el suelo, sin un rasguño.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Y este rifirafe de los suburbios apenas suponía un minúsculo rasguño en el tejido de la sociedad en general.

www.brunoat.com

En el caso de rasguños y torceduras de importancia, sumerja la zona lesionada en agua fría o ponga hielo en la lesión durante 15 minutos.

www.elhospitalblog.com

Tiene un dedo vendado y un rasguño en el rostro, decide pedirle el documento.

elidentikit.com

Nos salvamos por los pelos, nadie tenìa un rasguño ni siquiera este chantoso peludo.

tejiendoelmundo.wordpress.com