词条„refinería“在西班牙语 » 汉语中的译文

refinería 名词 f

refinería

提炼厂 tíliànchǎng , 精炼厂 jīngliànchǎng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No ha existido una zona de seguridad alrededor de las refinerías, y pronto se darán nuevas indicaciones sobre eso.

noticias.futpv.org

Junto a ellos, los trabajadores petroleros, los mismos que en 2002, rescataron la refinería del ataque golpista.

www.comandochavez.org.ve

No es posible que esto suceda con todos los mecanismos de detección que tenemos en la refinería.

www.soberania.org

Desde el mismo momento del hecho, ambos aseguraron que en dos días la refinería estaría funcionando, que las instalaciones estaban intactas.

zonatwive.wordpress.com

Lamentable accidente en la principal refinería del país, deja un saldo de casi 40 fallecidos y 80 heridos.

www.guia.com.ve

Los paraguaneros estamos acostumbrados a vivir entre dos refinerías, es lo que mueve la economía y sabemos que siempre va a haber riesgo.

deslinde2011.blogspot.com

El sistema de pararrayos y de incendio que tiene la refinería debió evitarlo ocurrido.

www.noticieroindustrial.com

Fue uno que supuestamente ayudó a la recuperación tanto de las refinerías como de la alimentación del pueblo.

porlaconciencia.com

Da dolor lo que verdaderamente pasa en la refinería.

noticiaesnoticia.blogspot.com

Hay ciertos tipos de tumores que son más frecuentes en trabajadores de refinerías de petróleo y fábricas de caucho, y en los químicos.

espanol.childrenshospital.org