词条„resultado“在西班牙语 » 汉语中的译文

resultado 名词 m

1. resultado:

resultado

结果 jiéguǒ , 后果 hòuguǒ

resultado

成果 chéngguǒ , 效果 xiàoguǒ

2. resultado:

resultado

比赛结果 bǐsài jiéguǒ , 比分 bǐfēn

resultado

成绩 chéngjì

3. resultado 数学:

resultado

(计算的)答案 (jìsuàn de)dá'àn , 答数 dáshù

resultar 动词 不及物动词

1. resultar:

resultar

(作为结果)产生 (zuòwéi jiéguǒ)chǎnshēng , 发生 fāshēng

2. resultar:

resultar

结果是… jiéguǒ shì… , 最后成为 zuìhòu chéngwéi

3. resultar:

resultar

相配 xiāngpèi , 合适 héshì

4. resultar:

resultar

合算 hésuàn

短语，惯用语:

resultar ser

结果是 jiéguǒ shì , 原来是 yuánlái shì

de esto resulta que

由此可知 yóucǐ kězhī , 由此得出 yóucǐ déchū

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ya verán el resultado a la semana de estar tomándolo, se los aseguro, es algo que trabaja rápidamente.

www.universoenergetico.com.ar

Los resultados arrojaron la existencia de petróleo libre y sorprendieron a los laboratorios que analizaron las muestras.

www.plazademayo.info

Ambos riesgos combinados inciden sobre los resultados económicos de los sistemas.

www.mitreyelcampo.com.ar

No mató algunos resultados, especuló y perdió puntos muy importantes.?

edant.ole.com.ar

El resultado ha sido que la mujerse sintió inferior.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

En estos playoffs, cuando todo está muy parejo, lo que vale es el resultado.

www.infoliga.com.ar

Pero el hipnotismo parece ser mucho menos peligroso (bien hecho, claro), y permite resultados curiosos.

alfilodelarealidad.wordpress.com

El resultado es una empresa que pisa fuerte en su industria, con diseños de vanguardia.

90mas10.com

Ya se sabe, si hacés siempre lo mismo, vas a tener siempre los mismos eternos resultados.

www.ronniearias.com

Independiente el resultado del ámbito de la escolaridad (pública, privada, federal, provincial).

blog.smaldone.com.ar