词条„reteñir“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

reteñir 动词 trans

reteñir

重染 chóngrǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Sus comentarios sobre el cumplimiento de las escrituras me resuenan y retiñen en los oídos.

lapalabrarevelada.com

Pido la palabra, dijo entusiasmado un ratoncito, atemos un cascabel al gato y como al andar hará reteñir su colgajo, sabremos si su odiada persona esta aquí.

jacalred.wordpress.com

Nuestra palabra, deberá siempre ir acompañada de nuestro buen testimonio; de otra manera, nuestra palabra será poco más que un címbalo que retiñe.

www.centrorey.org

Aplicado al papel, vivir intensamente no es más que reteñir nos sobre las páginas de nuestros días.

www.asmedasantioquia.org

Luego se roció un aerosol con el que es posible reteñir la piel de blancos como él hasta que se oscurezca.

www.matavilela.com

Y otros evangélicos son simplemente címbalos alborotosos que retiñen.

foro.univision.com

Ahí estaba resaltada, igual de reteñida como ella la menciona en su relato.

www.cromos.com.co

El silencio habla en su reteñir sonoro y secreto, en misterio.

workofthechurch.org

Retiñó hasta la última letra y solo ahí, ordenó marcharnos.

academics.utep.edu

Ni corto ni perezoso, volví a la peluquería y me reteñí de mi color.

descartemoselrevolver.com