词条„soplón“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . soplón (-na) 形

soplón (-na)

告发的 gàofā de , 告密的 gàomì de

II . soplón (-na) 名词 m (f)

soplón (-na)

告发者 gàofāzhě , 告密者 gàomìzhě

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La maña (los grupos criminales) tiene halcones (soplones) en todos lados, dicen pobladores de este puerto con el miedo a flor de piel.

trasfondoinformativo.blogspot.com

Y un edecán, aparte de ser el acompañante y ayudante, también es el correveidile, cotilla, soplón y alcahuete.

www.antoniocapelriera.com

Cuidado que el soplón o los soplones ya están a tu lado....

lageneraciony.com

En efecto, la ciudad estaba llena de manicures y de peluquerías con manicuristas; todo manicurista era un potencial soplón.

www.laoficinadeluis.com

Durante sesenta años sufrió el estigma de los soplones.

aquevedo.wordpress.com

Bue, un soplón manejando y atrás el otro cuidando a la tipa.

pilas.blog.com

Pero algún soplón del pueblo avisaba al sheriff de turno, porque claro, la ciudad estaba plagada de su fotografía.

ansiososgestos-pasosidos-elcuento.blogspot.com

Confirmar que cada país tiene su soplón autóctono, su político complaciente, su juez, empresario o banquero dispuesto a aceptar una agenda ajena.

revistamediosymensajes.blogspot.com

A su alrededor andaba la rata de guarnición retirada, y el celador con su sonrisa dulzona, de soplón.

terapiasfloralesdelsur.com

Y a sus problemas con su colega - un soplón cobarde que está a punto de...

www.bazuca.com