词条„sutilizar“在西班牙语 » 汉语中的译文

sutilizar 动词 trans

1. sutilizar:

sutilizar

弄细 nòngxì , 弄薄 nòngbáo

2. sutilizar:

sutilizar

仔细推敲 zǐxì tuīqiāo , 细心捉摸 xìxīn zhuōmō

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La ironía puede alcanzar diversos grados de sutiliza.

elarlequindehielo.obolog.com

Si la mente sutiliza sus pensamientos, la materia de los cuerpos inferiores se sutilizará también.

www.esquinamagica.com

Elevando nuestras frecuencias de luz, sutilizando todo el planeta....

alexiis-vozdelaluz.blogspot.com

Nuestro cuerpo mental es el instrumento del que se sirve el espíritu para sutilizar los cuerpos densos.

www.esquinamagica.com

Y la digestión de alimentos no es un concepto sino un verdadero cambio de cualidades que se van sutilizando.

webs.adam.es

A continuación vemos el proceso de retoque fotográfico que han puesto en marcha para sutiliza la textura de las zonas boscosas.

nuevodesordenmundial.blogspot.com

Las sutilizas actualmente se han refinado y ahora este tipo de centros también tienen proyecto dentro de una variada gama de ofertas institucionales.

iessecundaria.wordpress.com

De esta forma, mediante esta percepción sutilizada, este individuo puede registrar en sí determinadas impresiones que, de una u otra forma, implican una información.

www.revistabiosofia.com

En el fondo es lo mismo: la capacidad de distinguir y de sutilizar.

www.enfocarte.com

No sutilicemos con recuerdos acerca de los individuos.

noticiaserb.wordpress.com