词条„universalidad“在西班牙语 » 汉语中的译文

universalidad 名词 f

1. universalidad:

universalidad

普遍性 pǔbiànxìng , 共性 gòngxìng

2. universalidad:

universalidad

通用性 tōngyòngxìng

3. universalidad:

universalidad

(知识、才能等)多面性 (zhīshi、cáinéng děng)duōmiànxìng , 广泛性 guǎngfànxìng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Es cierto que la universalidad es necesariamente una hegemonía, pero ésta es diferente de las otras, porque es la hegemonía de lo abyecto.

luisroca13.blogspot.com

Los derechos humanos sólo pueden proclamarse globalmente a condición de admitir el derecho a descreer de su universalidad.

disenso.info

Hay algo de esa universalidad de las instituciones, que parece que es lo mítico, lo que se mantiene y que tiene que ser para siempre.

agmer.org.ar

La colonialidad lleva la semilla de la verdad sin paréntesis, de la universalidad, de la guerra para eliminar otras verdades con o sin paréntesis.

waltermignolo.com

En este sentido, indican que la supresión de la universalidad de acceso asistencia sanitaria provoca más consecuencias.

taxitarifas.com

El interés por la universalidad del anthropos es un signo de ello sin duda.

www.jacquesderrida.com.ar

De algún sitio tenía yo que haber sacado mi manía de silbar todo el rato y la universalidad de mis gustos musicales.

www.jubilomatinal.com

Pero yo soy hegeliano: estoy a favor de la universalidad.

www.gramscimania.info.ve

Como no lo son muchas monedas, salvo algunas con pretensiones de universalidad como el euro o el dólar.

unministerio.wordpress.com

Al contrario, la universalidad de la salvación parece contrariar a la sangre.

palabrademision.blogspot.com