испанско » немецкий

bolsa [ˈbolsa] СУЩ. ж.

1. bolsa (saco):

bolsa
Beutel м.
bolsa
Sack м.
bolsa de agua caliente
bolsa de aire
Airbag м.
bolsa del ancla
bolsa de aseo
bolsa de basura
bolsa de hielo
Eisbeutel м.
bolsa para tabaco
Teebeutel м.

2. bolsa АНАТ., ЗООЛ.:

bolsa
Beutel м.
bolsa
Sack м.
bolsa de hernia
Bruchsack м.
bolsa lacrimal
bolsa sinovial

3. bolsa (monedero):

bolsa

4. bolsa (bolso):

bolsa
[Trage]tasche ж. ФРГ
bolsa
Tragtasche ж. ФРГ регион., австр., швейц.
bolsa de la compra
bolsa deportiva
bolsa de plástico
Plastiktüte ж. ФРГ
bolsa de plástico
Plastetüte вост-нем. яз.
bolsa de plástico
Plastiksack м. австр., швейц.
bolsa portatrajes
bolsa de tela
bolsa de viaje
tener algo como en la bolsa

5. bolsa (pliegue en la ropa):

bolsa
Falte ж.

6. bolsa (caudal):

bolsa
Vermögen ср.
bolsa
Geld ср.
bolsa de estudios
Stipendium ср.
aflojar la bolsa
tiene la bolsa llena
tiene la bolsa llena
¡la bolsa o la vida!

8. bolsa Центр. Ам., Мекс., Перу (bolsillo):

bolsa
Tasche ж.
bolsa negra
de su bolsa Чили
hacer bolsa algo Арг., Чили
volver a uno bolsa Мекс.

9. bolsa pl. АНАТ.:

bolsa
Hodensack м.

bolsa СУЩ.

Статья, составленная пользователем
bolsa (bolso) ж.
Sackerl ср. австр.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
En su abdomen tienen una bolsa llamada, bolsa marsupial, donde guarda a su cría cuando nace, ya que ésta es muy pequeña.
www.paxala.com
Ha alborotado bajo la suela de una bota, frenéticamente, hasta quedar quieto, sin aliento, inerte como una bolsa.
hamartia.com.ar
Dejarla de nuevo que crezca una hora tapada con una bolsa plástica.
www.cocinayrecetas.info
Si una planta es muy problemática se mete en una bolsa, antes de arrancar la, cerrándo la a ras de tierra.
tutorialesapocrifos.blogspot.com
Soga, sombra, bolsa y sparrings que a medida que avanzaban los días iban siendo ampliamente superados por el boxeador villeguense.
www.boxeo-boxing.com
Hoy el fideo empanza y da la sensación de llenura, con su tuco de bolsa más.
akilesmartin.blogspot.com
Prefiero llegar a casa, calentar la bolsa de agua caliente y acostar este cuerpo que tanto ha trajinado.
www.yateconte.com
Rompí bolsa en casa mientras dormía una siesta, empecé con contracciones y me fui directo al hospital.
m.ratingcero.com
Además, el dueño denunció la pérdida de 10.000 que estaban escondidos en una bolsa en el entretecho del establecimiento.
www.covertimes.com
Además, 5.000 madres gestantes de las mismas localidades recibirán una bolsa de lecturas con materiales para compartir con sus bebés.
www.nuevashojasdelectura.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina