Переводы „España“ в словаре испанско » немецкий

España [esˈpaɲa] СУЩ. ж.

España

Spanien ср.

Примеры со словом España

toda España

ganz Spanien

la corona de España

die spanische Krone

el sur de España

Südspanien ср.

el norte de España

Nordspanien ср.

E, e de España

E wie Emil

Grande de España

Grande м. Spaniens

Banco de España

Spanische Staatsbank

la España cañí

die folkloristische, klischeehafte Seite Spaniens

España es diferente

Spanien ist anders

llegué a España sin novedades

ich bin wohlbehalten in Spanien angekommen

Compañía Telefónica Nacional de España hist

Spanische Staatliche Telefongesellschaft

estos tomates proceden de España

diese Tomaten kommen aus Spanien

salió con dirección a España

er reiste nach Spanien

¡bienvenido a España/a casa!

willkommen in Spanien/zu Hause!

España limita al Norte con Francia

Spanien grenzt im Norden an Frankreich

en España también hay buenos jugadores

in Spanien gibt es auch gute Spieler

Organización Nacional de Ciegos de España

Nationaler Blindenverband Spaniens

nombrar los ríos principales de España

die wichtigsten Flüsse Spaniens nennen

el gobernador del Banco de España

der Präsident der spanischen Zentralbank

la residencia del embajador de España

die Residenz des spanischen Botschafters

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

España ha tenido muy buenos jugadores, cada vez más, hasta convertirse en una potencia tenística mundial.

www.diegoschurman.com.ar

España se lanza a la aventura norteafricana sobre todo después del desastre del 98, para conseguir el orgullo nacional.

e-ducativa.catedu.es

España es el único páis europeo que cultiva comercialmente y tiene 100.000 hectareas cultivadas de transgénicos, cultivos de maiz, patatas y arroz.

www.mysteryplanet.com.ar

España no solo ha ganado un equipo delicioso, sino que se ha despojado de tanta casquería.

www.paperpapers.net

España no figura en los últimos cinco años como vendedor de armamento a este país magrebí.

www.infodefensa.com

España es un gran jaleo y fiesta a todo color y sabor.

blogs.lainformacion.com

España no va a mejorar su economía aumentando en un euro el precio de los bebercios que se trasiegan sus señorías.

contrapuntomedellin.wordpress.com

España quedó deshojada, pero ya sabíamos llorar por las esquinas como la zarzamora.

www.papirucucus.com

España está persiguiendo su propia cola en una espiral hacia la nada deflacionaria.

www.periodisticos.com

España se transplantó a nuestras tierras y en ellas se arraigó.

www.gratisdate.org