Переводы „altibajos“ в словаре испанско » немецкий

altibajos [al̩tiˈβaxos] СУЩ. м. pl

1. altibajos (de un terreno):

altibajos

Unebenheiten ж. pl

2. altibajos (cambios):

altibajos

Auf und Ab ср.

altibajos de la coyuntura ЭКОН.

Konjunkturschwankungen ж. pl

los altibajos de la vida

das Auf und Ab des Lebens

es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimo

seine/ihre Stimmung ändert sich ständig

Примеры со словом altibajos

altibajos de la coyuntura ЭКОН.

Konjunkturschwankungen ж. pl

los altibajos de la vida

das Auf und Ab des Lebens

es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimo

seine/ihre Stimmung ändert sich ständig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Aunque no es alarmante, porque una temporada de 82 partidos lógicamente tiene altibajos, no podemos restarle importancia.

argentina.manuginobili.com

Las parejas que logran apreciar la ironía, explica el psicólogo, tendrán la mejor herramienta para afrontar los altibajos del día a día.

www.mujeresvisibles.com

Obviamente ha tenido sus altibajos y en la final no ha cuajado ningún gran partido.

www.karusito.com

Pero estos altibajos que ella me ofrecía eran totalmente necesarios para de una forma u otra valorar lo que se tiene.

reflexionessiglo21.blogspot.com

Esta forma de mostrar un poco del pasado de cada uno de los personajes tiene altibajos.

cronicasdecalle.com.ar

En cada partido se nota que van encontrando la regularidad que precisan y esto más allá de algunos altibajos.

www.infoliga.com.ar

La felicidad sólo la pueden experimentar en toda su intensidad los que han vivido grandes altibajos, porque es un juego de contrastes.

centropsinergia.wordpress.com

Mira, aunque haya tenido sus altibajos y sus parones, he conseguido lo que me propuse y es que no fuera una moda pasajera.

laencuadre.com

Todos los altibajos de la marea, todos los sarampiones que ya pasé...

anidimattia.blogspot.com

Pese a algunos altibajos anímicos, se mueven y sacrifican por cambiar las cosas.

cronicasdecalle.com.ar