Переводы „arruga“ в словаре испанско » немецкий

arruga [aˈrruɣa] СУЩ. ж.

1. arruga (en la piel):

arruga

Falte ж.

arruga

Runzel ж.

arruga en la frente

Stirnfalte ж.

2. arruga (en la ropa):

arruga

Falte ж.

arruga

Knitter м.

este vestido hace arrugas

dieses Kleid knittert

quitar una arruga

eine Falte ausbügeln

3. arruga Перу (deuda):

arruga

Schuld ж.

4. arruga Перу (estafa):

arruga

Betrug м.

I . arrugar <g → gu> [arruˈɣar] ГЛ. перех.

1. arrugar (papel, vestido):

arrugar

verknittern

arrugar

zerknittern

2. arrugar (piel):

arrugar

runzeln

arrugar la frente

die Stirn runzeln

arrugar la nariz

die Nase rümpfen

II . arrugar <g → gu> [arruˈɣar] ГЛ. возвр. гл. arrugarse

1. arrugar (papel, vestido):

arrugarse

knittern

2. arrugar (piel):

arrugarse

faltig werden

3. arrugar (achicarse):

arrugarse

den Mut verlieren

Примеры со словом arruga

arruga en la frente

Stirnfalte ж.

quitar una arruga

eine Falte ausbügeln

se le encoge [o arruga] el ombligo

ihm/ihr wird angst und bange

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Si se mantienen las medidas de seguir endeudando al país o sacando más bonos, sería estirar la arruga.

pabloaure.blogspot.com

Porque se arruga y además entró en contacto con mi desodorante, ya no está limpia.

www.revistaanfibia.com

Arrugas u hoyuelos en la piel, que forman relieves raros.

salud.diariovasco.com

A ellos les arruga la cara y les manda un saludo poco amigable.

periodismoucab.wordpress.com

Ese señor que en cada arruga tiene marcada una experiencia de vida y daría su vida por sus hijos.

reflexionemostodos.blogspot.com

Aunque mi padre con 70 años no tenía ni una sola arruga...

elrincndesu.blogspot.com

Belleza en la arruga, se pudiera decir, no?

www.salsaparapizza.com

Los años arrugan la piel, pero sólo el abandono del entusiasmo arruga el alma.

mariana-loveisallyouneed.blogspot.com

Pero también podemos usar lana y el lino que es muy resistente aunque se arruga con facilidad cuando se compran con tejido simple.

www.elcosturerodestellablog.com

Tiene la ventaja también que así se arruga menos.

anaquitamanchas.blogspot.com