Переводы „asesorar“ в словаре испанско » немецкий

I . asesorar [asesoˈrar] ГЛ. перех.

asesorar

beraten

asesorar

einen Rat geben +дат.

II . asesorar [asesoˈrar] ГЛ. возвр. гл.

asesorar asesorarse:

asesorarse con

sich дат. Rat holen bei +дат.

asesorarse con

zu Rate ziehen +вин.

asesorarse con de

sich beraten mit +дат./über +вин.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Es importante asesorarnos muy bien antes de incurrir en esta terapia, ya que es una terapia alternativa no avalada por la medicina.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Se ve que los padres no estuvieron asesorados por verdaderos sicólogos o sacerdotes.

blogs.tn.com.ar

Uno se pregunta qué estarían pensando, si nos asesoró el enemigo.

elpensadorpopular.blogspot.com

Orienta y asesora a las personas en trámites de denuncias en comisarías y fiscalía y todo tipo de contención emocional vinculada a la temática.

www.extension.unicen.edu.ar

Hay que estar asesorado legalmente todo el tiempo, porque se las saben todas.

www.elpuercoespin.com.ar

Espero no haber desmerecido la opinión de nadie, solo creo que para asesorar a alguien hace falta conocer su perfil como inversor.

www.empresores.com

También asesoro en forma externa sobre temas de comunicación, prensa y redes sociales.

elinformatorio.blogspot.com

Me parecìa innecesario tanto detalle, pero si podès asesorarme porque no puedo esperar tres meses, me comprendès?

www.ignacioonline.com.ar

Asesorar sobre los relaciones individuales y públicas del comercio exterior.

www.fcpolit.unr.edu.ar

Hay generaciones y generaciones que viven haciendo y deshaciendo parejas porque crecieron sin que nadie los asesore sobre cómo vivir el día a día.

www.diario360.com.ar