BÓVEDA - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bóveda [ˈboβeða] СУЩ. ж.

1. bóveda АРХИТ.:

bóveda: Gewölbe ср.

bóveda de arista: Kreuzgewölbe ср.

bóveda de cañón: Tonnengewölbe ср.

bóveda celeste: Himmelsgewölbe ср.

2. bóveda (cripta, panteón):

bóveda: Krypta ж.

bóveda (familiar) Арг., Чили, Уругв.: Familiengrab ср.

3. bóveda (forma abombada):

bóveda: Wölbung ж.

bóveda craneal: Schädelwölbung ж.

4. bóveda лат. америк. ФИНАНС. (cámara acorazada):

bóveda: Stahlkammer ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bóveda nervada: Kreuz(rippen)gewölbe ср.

bóveda celeste: Himmelsgewölbe ср.

bóveda craneal: Schädelwölbung ж.

bóveda (familiar) Арг., Чили, Уругв.: Familiengrab ср.

bóveda palatina: Gaumenbogen м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La tercera y última es la que alude a la construcción en declive, como el arco y la bóveda que tienen sus impostas oblicuas o a distinto nivel.

www.revistasauna.com.ar

Esta bóveda se coloca sobre la cimbra de madera que previamente se ha armado, y tiene una gran resistencia debido a su poco peso y la curvatura de los arcos.

www.estaciongomezpalacio.galeon.com

Para llenar bóvedas de dinero que se pesa y se levanta en pala y en cuchara sopera.

alfredoleuco.com.ar

Estamos absolutamente seguros que llegamos hasta la bóveda del averno.

forosdelavirgen.org

Esta puerta tenía originalmente una reja levadiza cuya ranura se ve en la bóveda.

mundoviajes.portalmundos.com