Переводы „batifondo“ в словаре испанско » немецкий

batifondo [batiˈfon̩do] СУЩ. м. Юж.конус разг.

batifondo (alboroto)

Krach м.

batifondo (disturbio)

Aufruhr м.

batifondo (disturbio)

Tumult м.

batifondo (zozobra)

Aufregung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En realidad es batifondo sobre lo pequeño y un silencio enorme sobre lo importante.

www.nosquedamosenel73.com.ar

Con todo el batifondo que hay va a perder tiempo con vos, vago execrable y únicamente portador de apellido de casualidad.

exitoina.com

El gigante, más enfurecido que antes, por semejante batifondo, le arrojó una gruesa espina que se clavó profundamente en el pecho del pájaro, y se dedicó a perseguirlo.

www.agenciaelvigia.com.ar

Se arma un batifondo de escobas, plumeros y baldes.

letrasparaguayas.blogspot.com

No solamente me confirmó lo que estaba ocurriendo, sino que me hizo escuchar el batifondo.

labarbarie.com.ar

Las conspiraciones y los batifondos nunca lo hallan ajeno.

leandrogadea.over-blog.com