Переводы „cónclave“ в словаре испанско » немецкий

cónclave [ˈkoŋklaβe] СУЩ. м.

1. cónclave РЕЛИГ.:

cónclave

Konklave ср.

2. cónclave (reunión):

cónclave

Versammlung ж.

cónclave ПОЛИТ.

Klausurtagung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Da discursos, convoca a cónclaves, mueve tropas, cambia funcionarios, anuncia reformas de leyes.

vidabinaria.blogspot.com

En el cónclave, fue dada a conocer de la medida.

286.com.ve

Algunos comentarios inquietos de los días del cónclave y precónclave nos presentaban a grupos de cardenales en tensión.

evangelizadorasdelosapostoles.wordpress.com

Era canalizado por los banqueros al interior del cónclave.

www.cayocesarcaligula.com.ar

La idea detrás de un cónclave papal es acelerar el proceso para elegir al siguiente pontífice.

www.informantesantiago.com.ar

Puede que nuestro cónclave se lo haya tomado con demasiada calma.

nevillescu.com

En 2008 tampoco fue al cónclave, alertado por sus asesores sobre la posibilidad de quedar demasiado pegado al neoconservadurismo.

www.igooh.com

Viajó a la residencia que le había alojado en los días previos al cónclave para saludar al personal y pagar la cuenta.

www.diariopopular.com.ar

Los cardenales participantes en el cónclave no tienen contacto con el exterior.

jujuyalmomento.com

Contra ellos votaron los cardenales en el cónclave.

www.ellitoralconcordia.com