Переводы „caracolillo“ в словаре испанско » немецкий

caracolillo [karakoˈliʎo] СУЩ. м.

1. caracolillo (caracol pequeño):

caracolillo

kleine (essbare) Schnecke ж.

2. caracolillo лат. америк. (café):

caracolillo

Perlkaffee м.

3. caracolillo (de pelo):

caracolillo

Löckchen ср.

caracol [karaˈkol] СУЩ. м.

1. caracol ЗООЛ.:

caracol

Schnecke ж.

2. caracol (concha):

caracol

Schneckenhaus ср.

3. caracol АНАТ.:

caracol

Schnecke ж.

4. caracol (de pelo):

caracol

Löckchen ср.

5. caracol Мекс. (camisón):

caracol

Nachthemd ср.

6. caracol (выражение):

¡caracoles!

ach, du grüne Neune!

caracol СУЩ.

Статья, составленная пользователем

caracol (tapa en Andalucía) ЗООЛ.

Pisanaschnecke спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Y también cuentan con el grano caracolillo, que tiene un sabor más fuerte y amargo.

www.brujulapr.com

Mientras iba apartando caracolillos de uno y otro bando del camino, observaba los montículos de piedras que se van acumulando año tras año en los bordes.

creandoutopias.net

Recreación estética en el mensaje en la botella, por un parte vieiras, erizos, y caracolillos por otra un agua de mar que en realidad es un caldo de gallina.

www.verema.com

Seguiré atento a los caracolillos y a las piedras del camino.

creandoutopias.net

También se han identificado otros animales más escondidos entre las palmas y las falanges como un par de monos, varias arañas de diversos tamaños, caracolillos y lagartijillas.

increibleynocierto.wordpress.com

No debemos olvidarnos de pedir las famosas rabas, los caracolillos o los mejillones.

www.spain.info

Tó lo lleva pa lante este flamenquito, de pelo rizao en caracolillos.

tumbaita.lacoctelera.net

Tienden a formarse caracolillos poco favorecedores.

www.todanoticia.com

Seguro que a algún editor de gusto los rizos se le hacen ta caracolillos y no sabría qué juego de gafas ponerse para verlo.

cambiandodetercio.wordpress.com

También los caracolillos que iba apartando del camino para que no fueran pisoteados por algún descuidado peregrino.

creandoutopias.net