Переводы „casería“ в словаре испанско » немецкий

casería [kaseˈria] СУЩ. ж.

1. casería С.-Х. (casa):

casería

(einzeln stehendes) Gehöft ср.

2. casería (administración del hogar):

casería

Hauswirtschaft ж.

casería

Haushaltsführung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Por eso su gran memoria, su sabiduría, su amor familiar es fundamental para sobrevivir durante tantos años... si no se los mata en casería.

contralosmuros.blogspot.com

Villa con ayuntamiento a la que se agregan 44 caserías y grupos, edificios, viviendas y albergues aislados.

cronistadelopera.blogia.com

Son como niños odiosos y ególatras que sólo atienden a sus padres, o como perros de casería que no respetan más voces que la de su amo de hierro.

andrestafur.wordpress.com

Es como si te hubieras ido de casería de noche y lloviendo, para luego llegar con tres venados gordos a cuestas.

www.panfletonegro.com

Se organizó una casería con diferentes actividades, entre ellas, cada equipo debía armar un puzzle en el que se escondían diferentes frases.

ugab.org.uy

De tal suerte, mezclada con el prejuicio y la discriminación social, la represión se ocupó de una desenfrenada casería de las ideas socialistas.

www.elortiba.org

El galardón da una buena publicidad a su casería, reconoció, y es un aliciente para seguir.

salomonlaverdad.blogspot.com

Aunque ha habido incidentes durante la temporada de casería, como el cazador herido accidentalmente por otro, creo que sigue siendo un instrumento con el cual se puede trabajar.

amp-pr.org

Las escuadras guerrilleras eran las únicas que llevaban armas largas en nuestro grupo, seguidas de los milicianos con uno que otro fusil y escopetas de casería.

www.archivocp.contrapunto.com.sv

Esta casería tuvo una característica que la distinguió de otras, se trató de trabajar sobre la formación de la imagen de la realidad.

www.desaparecidos.org