Переводы „celdilla“ в словаре испанско » немецкий

celdilla [θel̩ˈdiʎa] СУЩ. ж.

1. celdilla (de colmena):

celdilla

Bienenzelle ж.

2. celdilla АРХИТ.:

celdilla

Nische ж.

3. celdilla БОТАН.:

celdilla

Samenkapsel ж.

celda [ˈθel̩da] СУЩ. ж.

1. celda:

celda (pequeño espacio)

Zelle ж.

celda (en convento, colegio)

Klosterzelle ж.

celda (en prisión)

Gefängniszelle ж.

celda de castigo

Einzelhaftzelle ж.

2. celda (de colmena):

celda

Bienenzelle ж.

3. celda ИНФОРМ.:

celda de memoria

Speicherzelle ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Todos aquí tenemos nuestro corazoncito para todos, donde hacemos siempre un lugarcito para otra celdilla donde poner la miel con que nos alimentamos.

blogs.monografias.com

Se basan en una estructura de celdillas permitiendo la entrada y participación libre y genérica sin un fin definido, distinto del de generar masa.

www.gonzalezfrea.com.ar

Prototipo de celdilla fotoelectroquímica autorrenovable conectada a un voltímetro lo que permite dimensionar los cambios en el potencial eléctrico al introducir melanina (celdilla vacía).

www.pensamientoconsciente.com

El meato superior es pequeño, y a él drenan las celdillas etmoidales posteriores.

escuela.med.puc.cl

El fruto es una cápsula redonda con ocho a diez celdillas membranosas que encierran a pequeñas semillas aplanadas y de color gris brillante.

www.oocities.org

Les dio el nombre latino de cellulae, literalmente pequeñas habitaciones, o si queréis celdillas, celdas.

biologia.laguia2000.com

Es decir, dan información sobre la estructura atómica dentro de la celdilla unidad.

www.xtal.iqfr.csic.es

El cuarto eje o eje c es el eje vertical y esta localizado en el centro de la celdilla unidad.

blog.utp.edu.co

Cada una de estas celdillas, formará un pixel y dependerá del número de estas lo que llamaremos resolución en número de megapixels.

blogs.bluekea.com

Las abejas la depositan en las celdillas de los panales que después sellan para su almacenamiento.

www.arecetas.com