Переводы „chaparro“ в словаре испанско » немецкий

chaparro¹ [ʧaˈparro] СУЩ. м.

chaparro

Eichenstrauch м.

I . chaparro² (-a) [ʧaˈparro, -a] ПРИЛ. разг.

1. chaparro (rechoncho):

chaparro (-a)

pumm(e)lig

2. chaparro Мекс., Центр. Ам. (de baja estatura):

chaparro (-a)

klein[wüchsig]

II . chaparro² (-a) [ʧaˈparro, -a] СУЩ. м. (ж.) разг.

chaparro (-a)

Pummel м.

chaparro (-a)

Pummelchen ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En una oportunidad entrené boxeo y como era el nuevo, me pusieron de sparring de un salsa chaparro.

www.jpdardon.com

Y la mujer era chaparra, horrible y fofa.

www.whiskyenlasrocas.com

Algunos lo pedian con ron, con vodka o los mas sedientos con chaparro.

elsalvadorfoto.blogspot.com

En algunos nos vemos chaparros y gordos, en otros altos y delgados, en otros sólo se ven algunas partes, en otro se ve todo, etc..

www.supermujer.com.mx

La mujer elegida puede ser más alta o más chaparra que el hombre elegido.

lacienciaporgusto.blogspot.com

No tenemos suerte en el amor (pero si mucho pegue, chaparros pero picosos).

guilleybruno.guateblogger.com

Que les quede claro: altos, chaparros, feos, guapos, inteligentes o medio inteligentazos: a mí con chantajes no.

marianaforever.blogspot.com

Que triste pero bueno ah que mi chaparra, jaja ya la terminaras nimnodo que te quedes 20 años mas en la uat jajaja...

jaquelinreyes.blogspot.com

En las personas los genes nos dan el color de los ojos, de la piel, ser altos o chaparros, etc..

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Durante varios días se quiso suicidar, porque en la calle alguien le gritó chaparro.

www.elnuevodiario.com.ni