Переводы „chistera“ в словаре испанско » немецкий

chistera [ʧisˈtera] СУЩ. ж.

1. chistera (cesta):

chistera

(Fisch)korb м.

2. chistera разг. (sombrero):

chistera

Zylinder м.

3. chistera СПОРТ:

chistera

Pelotaschläger м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Al igual que el mago saca el conejo de la chistera, sin más, haciendo magia sólo con un pañuelo y una chistera.

www.motivacionymas.com

Como hacen los magos con su chistera, salir de un mal paso o pasar un buen rato con algo que maraville o impresione.

nuestrasopiniones.wordpress.com

Fue un revulsivo pero tenía mucho cuento, sacaba los conejos de la chistera.

www.deia.com

Come on, si nos hemos sacao el 8 de coca cola de la chistera!

www.rankia.com

Es que ya puestos igual se han sacado todos los datos de la chistera.....

josepjroca.wordpress.com

Desde hace algún tiempo, paso el día en casa hablando con la marioneta: el conejo de la chistera parece una persona de verdad.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

El presidente de la chistera y su asesor orejil no se enteraron.

cornadasparatodos.blogspot.com

Sin embargo y por difícil que parezca, existen ideas aún más impresentables en la chistera del charlatán en cuestión.

papaesceptico.com

Lo que puedes hacer, es tener siempre guardado algo en la chistera, cómo se suele decir, para utilizarlo en algunas situaciones.

dominatutimidezen9semanas.com

Nos lleva, a través de unas imágenes sacadas de la chistera de un mago loco, por unos caminos que nunca antes se habían explorado.

www.terrorweekend.com