Переводы „chulería“ в словаре испанско » немецкий

chulería [ʧuleˈria] СУЩ. ж.

1. chulería (jactancia):

chulería

Angeberei ж.

chulería

Prahlerei ж.

2. chulería (frescura):

chulería

Dreistigkeit ж.

chulería

Frechheit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

No la inventaste tu desde luego (ni la sabes tampoco) pero encima tiene gracia como te gastas una chulería impresionante con tu nivel de ignorancia.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Y, si me conoces, lo que puede parecer chulería es simplemente un escudo y nada más.

loquemastemola.wordpress.com

No entiendo la chulería y prepotencia de este energúmeno que es el picardín.

www.lalineadigital.es

Con mí deja la chulería porque igual te llevas un susto si topamos.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Porque a todos nos caen bien los tipos que colocan un fajo de billetes con chulería sobre el tapete.

www.experiensense.com

Con mí se acabará la regaladera de petróleo y la chulería de otros países con nuestros recursos, aseguró.

www.noticiascaracas.com.ve

Haciendo una demostración pavorosa de cinismo, chulería, prepotnecia e incluso mala educación.

carlosmartinezgorriaran.net

La chulería es propia de los jactanciosos, de los rufianes.

jccubeirojc.blogspot.com

La gente ya se hartó de vuestra chulería constante y no va a tolerar que el activismo pisotee el trabajo y la productividad.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Con mí se acabará la regaladera de petróleo y la chulería de otros países.

www.notiactual.com