испанско » немецкий

Переводы „colega“ в словаре испанско » немецкий (Перейти к немецко » испанский)

colega [koˈleɣa] СУЩ. м. и ж.

1. colega (compañero):

colega
Kollege(-in) м. (ж.)

2. colega (homólogo):

colega
Amtskollege(-in) м. (ж.)

3. colega жарг. (amigo):

colega
Kumpel м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Porque créa se o no, muchos son los colegas que de algún modo los aplican, sin siquiera saber que lo están haciendo.
www.locosporlageologia.com.ar
Es muy útil recibir feedback de nuestros colegas internacionales sobre nuestra conducta para obtener mayor claridad sobre nuestros rasgos culturales.
www.serviciosycomercios.com.ar
Varios colegas somos solidarios con los periodistas que conocemos.
cosecharoja.org
Más personalidades que perseveren y menos colegas que comienzan y nunca acaban.?
www.elixiresparaelalma.com.ar
Se conviene, por último, que se dará amplia difusión entre los colegas a las distintas solicitadas emitidas.
colproba.org.ar
Es increíble el empeño que le pone y es un ejemplo de humildad y esfuerzo para todos sus colegas.
www.segundosaque.com
A mí me gusta mucho observar y yo aprendí mucho de la observación de colegas.
revistarevol.com
Es una pena que muchos colegas finjan caras de asombro para seguir difundiendo sus mentiras a los cuatro vientos.
factorelblog.com
Lo que el colega debe pensar en mi opinión, es que lugar ocupa y que tranquilidad le da ese lugar.
www.colfarmalp.org.ar
Compadezco al pobre colega-estratega que le toque la remontada.
verorezk.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina