Переводы „compulsado“ в словаре испанско » немецкий

compulsar [kompulˈsar] ГЛ. перех.

1. compulsar ЮРИД.:

compulsar

beglaubigen

2. compulsar (cotejar):

compulsar

vergleichen

copia compulsada

beglaubigte Abschrift

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Hemos compulsado copias con el objeto de que esa responsabilidad se haga efectiva.

lamula.pe

He compulsado con las ajenas mis observaciones y ofrezco losresultados concordes sólo como verdad provisional - sujeta a revisión.

www.cie.umich.mx

Lo de compulsado, me imagino que sí.

www.traducirco.com

Elevará su voz ante un pueblo que ha sido dividido, clasificado según un color político y compulsado al enfrentamiento hacia el que piensa diferente.

lageneraciony.com

Se han compulsado ochenta, que figuran en una sola biblioteca, para detectar sus variantes.

users.ipfw.edu

El profesor se ve compulsado a llenar varios modelos donde se rinde el resultado (cuantitativo) del estudiante tanto frecuente, parcial y final.

www.nuestraldea.com